Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом

Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом








R

WO/GA/43/2

оригинал: британский

дата: 22 июля 2013 г.



Генеральная Ассамблея ВОИС


40 3-я (21-я еще одна) сессия

Женева, 23 сентября – 2 октября 2013 г.


Годичный денежный отчет и денежные ведомости за 2012 г.


подготовлены Секретариатом



  1. В реальном документе содержатся Годичный денежный отчет и денежные ведомости Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом за 2012 г. (документ WO/PBC/21/4), которые представляются Комитету по программке и бюджету (КПБ) ВОИС на его 20 первой сессии (9 - 13 сентября 2013 г.).




  1. Рекомендация, вынесенная КПБ в отношении этого документа, будет включена Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом в «Резюме решений и советов, вынесенных Комитетом по программке и бюджету на его 20 первой сессии (9-13 сентября 2013 г.)» (документ A/51/14).



3. Генеральной Ассамблее ВОИС предлагается одобрить Годичный денежный отчет и денежные ведомости за 2012 г. с учетом хоть Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом какой советы, вынесенной Комитетом по программке и бюджету на этот счет, как это отражено в документе A/51/14.


[Документ WO/PBC/21/4 следует]







R

WO/PBC/21/4

оригинал: британский

^ ДАТА: 15 ИЮЛЯ 2013 Г.



Комитет по программке и Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом бюджету


20 1-ая сессия

Женева, 9 – 13 сентября 2013 г.


Годичный денежный отчет и денежные ведомости за 2012 г.


^ Подготовлены Секретариатом


Денежные ведомости Глобальной организации умственной принадлежности (ВОИС) за год, закончившийся 31 декабря 2012 г., препровождаются Комитету по программке Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом и бюджету (КПБ) в согласовании с положением 8.11 Денежных положений и правил, согласно которому КПБ должен изучить денежные ведомости и отчеты об аудиторской проверке и навести их Генеральной Ассамблее с такими замечаниями и Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом советами, которые он сочтет уместными.

Денежные ведомости за 2012 г. подготовлены в согласовании с Международными эталонами учета в муниципальном секторе (МСУГС). На 40 третьей сессии Ассамблей, состоявшейся 24 сентября – 3 октября 2007 г., государства-члены в принципе согласились с переходом Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом ВОИС на МСУГС к 2010 г. (А/43/5). Денежные ведомости за 2012 г. являются третьим пакетом денежных ведомостей, приготовленных в согласовании с МСУГС.

Отчет Наружного аудитора об аудиторской проверке денежных ведомостей за 2012 г Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом. совместно с его советами, также замечаниями Секретариата к ним содержится в документе WO/PBC/21/6.

4. ^ Комитету по программке и бюджету предлагается советовать Генеральной Ассамблее ВОИС утвердить денежные ведомости за 2012 г., находящиеся в Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом реальном документе.


[Финансовые ведомости за 2012 г. следуют]


Глобальная организация умственной принадлежности


Годичный денежный отчет и денежные ведомости


за год, закончившийся 31 декабря 2012 г.


СОДЕРЖАНИЕ





Стр.

^ Годичный Денежный ОТЧЕТ




ВВЕДЕНИЕ

3

ОБСУЖДЕНИЕ И АНАЛИЗ Денежных ВЕДОМОСТЕЙ

3

^ Денежные ВЕДОМОСТИ




ВЕДОМОСТЬ I - Отчет о финансовом положении

12

ВЕДОМОСТЬ Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом II – Отчет о денежных результатах

13

ВЕДОМОСТЬ III – Отчет об конфигурациях в незапятнанных активах

14

ВЕДОМОСТЬ IV – Отчет о движении денег

15

ВЕДОМОСТЬ V – Отчет о сопоставлении экономных и фактических сумм

16

^ ПРИМЕЧАНИЯ К Денежным ВЕДОМОСТЯМ

18

Примечание 1: Цели и бюджет Организации

18

Примечание Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом 2: Главные принципы бухгалтерского учета

19

Примечание 3: Деньги и их эквиваленты

25

Примечание 4: Дебиторская задолженность, авансы и предоплата

26

Примечание 5: Товарно-материальные припасы

27

Примечание 6: Оборудование

28

Примечание 7: Вкладывательная собственность – ВОИС в качестве арендодателя

29

Примечание 8: Нематериальные активы

30

Примечание 9: Земля и строения

31

Примечание 10: Остальные необоротные активы

34

Примечание 11: Кредиторская задолженность

34

Примечание Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом12: Пособия служащих

34

Примечание 13: Суммы к перечислению

39

Примечание 14: Авансовые поступления

41

Примечание 15: Заемные средства

41

Примечание 16: Ассигнования

42

Примечание17: Остальные короткосрочные обязательства – Контокоррентные счета

43

Примечание 18: Условные активы и пассивы

43

Примечание 19: Договоры аренды – ВОИС в качестве арендатора

44

Примечание 20: Операции с третьими лицами

45

Примечание Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом 21: Резервы и остаток средств

46

Примечание 22: Выверка Отчета о сопоставлении экономных и фактических сумм (Ведомость V) и Отчета о денежных результатах (Ведомость II)

46

Примечание 23: Доходы

48

Примечание 24: Расходы

49

Примечание 25: Курсовые прибыли и убытки

49

Примечание 26: Действия, произошедшие после отчетной Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом даты

50

Примечание 27: Сегментная отчетность

50

ПРИЛОЖЕНИЕ I – Отчет о финансовом положении в разбивке по организационным подразделениям [не испытано аудитором]

53

ПРИЛОЖЕНИЕ II – Отчет о денежных результатах в разбивке по организационным подразделениям [не испытано аудитором]

54

ПРИЛОЖЕНИЕ III – Особые Годовой финансовый отчет и финансовые ведомости за 2012 г подготовлены Секретариатом счета в разбивке по взносам доноров

55





go-oktyabrya-ponedelnik.html
go-stanovlenie-ego-umstvennie-fizicheskie-i-duhovnie-sposobnosti-ego-zdorove-i-moralnie-principi-vliyayut-tolko-roditeli.html
gob-pou-lipeckij-kolledzh-stroitelstva-arhitekturi-i-otraslevih-tehnologij.html